That I Would Be Good - Alanis Morissette

27-02-2008 às 07:47:00

Que Eu Esteja Numa Boa

Que eu esteja numa boa, mesmo se não fizesse nada
Que eu esteja numa boa, mesmo quando nada estivesse legal
Que eu esteja numa boa, mesmo se ficasse e continuasse doente
Que eu esteja numa boa, mesmo se engordasse 10 quilos

Que eu esteja numa boa, mesmo que estivesse falida
Que eu esteja numa boa, mesmo se perdesse meu cabelo e minha juventude
Que eu seja grandiosa, mesmo não sendo mais a tal rainha.
Que eu seja grandiosa, mesmo não sendo sabe-tudo.

Que eu seja amada, mesmo entorpecendo a mim mesma
Que eu esteja numa boa, mesmo que a verdade fosse escondida de mim
Que eu seja amada, mesmo quando estivesse enfurecida
Que eu esteja numa boa, mesmo sendo agarrada

Que eu esteja numa boa, mesmo se perdesse a sanidade
Que eu fique bem com ou sem você


Categorias: TraduçãO

0 Comentários - Comente aqui!

Back At One (tradução) - Brian McKnight

25-02-2008 às 08:39:00

Voltarei Para O Primeiro


É inegável que devemos ficar juntos
É inacreditável como eu dizia que jamais me apaixonaria
Você precisa saber, se já não sabe como me sinto
Então deixe-me mostrá-la agora que eu estou falando sério
Se todas as coisas, na hora certa, o tempo revelará
Sim...

(Refrão)
Um: você é como um sonho que se tornou realidade
Dois: só quero estar com você
Três: Garota, é evidente que você é a única pra mim
Quatro: repita os passos de 1 a 3
Cinco: e se apaixonará por mim
Se algum dia eu achar que meu trabalho está terminado
Então voltarei para o primeiro passo

É tão incrível como as coisas acontecem sozinhas
É tudo emocionante quando você descobre do que se trata, ei
E é indesejável que nós fiquemos separados
Eu jamais teria ido muito longe
Pois você sabe que tem as chaves do meu coração

Um: você é como um sonho que se tornou realidade
Dois: só quero estar com você
Três: Garota, é evidente que você é a única pra mim
Quatro: repita os passos de 1 a 3
Cinco: e se apaixonará por mim
Se algum dia eu achar que meu trabalho está terminado
Então voltarei para o primeiro passo

Diga adeus a escuridão da noite, eu vejo o sol se aproximando
Sinto-me como uma criança cuja vida está começando
Você chegou e trouxe uma vida nova
Para este meu coração solitário
Você me salvou bem na hora exata

Um: você é como um sonho que se tornou realidade
Dois: só quero estar com você
Três: Garota, é evidente que você é a única pra mim
Quatro: repita os passos de 1 a 3
Cinco: e se apaixonará por mim
Se algum dia eu achar que meu trabalho está terminado
Então voltarei para o primeiro passo


Categorias: TraduçãO

0 Comentários - Comente aqui!

I Believe in You

22-02-2008 às 07:20:00

... ... ... ...
Eu nunca acreditei no sonhar
Isso nunca levou-me muito longe
Eu nunca acreditei que o amor pudesse me encontrar
Como uma flecha através do coração
Eu nunca acreditei em milagres
Ou construir castelos no ar
Não até o dia em que te encontrei
Eu mudei em volta e você estava aqui
... ... ... ...
No dia que você chegou você deu-me
Um novo ponto de vista
Eu fui tocado por um anjo
Isso é impossível, mas é verdade
... ... ... ...
Eu acredito em você. ~[[ I Believe in You ]]~
... ... ... ...


Categorias: Frases/Poesias, TraduçãO

12 Comentários - Comente aqui!

22-02-2008 às 07:19:00

Vejo você me olhar quando pensa que não estou notando

Você procura sinais de quanto meus sentimentos são profundos

Como provar que o céu é azul, que o oceano é imenso?

Tudo que sei é o que sinto quando olho nos seus olhos.


Categorias: Frases/Poesias

0 Comentários - Comente aqui!

Shaman King - TraduçãO - Anime

22-02-2008 às 07:16:00

  • Trust_You

Eu só penso
eu só sonho com você
o tempo todo
onde está você?
o vento sopra
a vida passa
e eu não consigo achar
um jeito de falar
ninguém é como você pra mim
o sol se põe
o dia acaba
e o meu olhar distante
busca o seu amor
na luz de um novo instante
você se vai sem olhar para tráz
correndo atrás de um novo sonho
fico triste e sozinha doi demais
tenho vintede de gritar
ir correndo te abraçar
dizer o que sinto
que te quero muito
não consigo
tenho vontade de gritar
ir correndo te abraçar
dizer o que sinto
que te quero muito
mas eu não consigo.


Categorias: TraduçãO

0 Comentários - Comente aqui!

Bleeding Heart - Angra

22-02-2008 às 06:57:00

Coração Sangrando


Agora eu sei que o final chega,
Você sabia desde o começo,
Não queria acreditar que era verdade,
Você está sozinha outra vez,
Mas minha alma estará com você...

Por que o relógio ainda está correndo,
Se meu mundo não está girando?
Escuto sua voz pelo vento em direção da porta,
Você está sozinha de novo,
Eu estou apenas esperando...

Você rasgou em pedaços meu coração,
Antes de você ir embora sem arrependimentos,
Eu chorei por você, minhas lágrimas viraram sangue,
Eu estou pronto para me render.
Você diz que eu levo isso muito a sério
E tudo que eu peço é compreensão,
Trazendo de volta pra você uma parte do meu coração despedaçado
Eu estou pronto para me render

Eu me lembro dos momentos,
A vida foi curta pro romance,
Como uma rosa isso irá desaparecer
Eu estou deixando tudo...

Sem arrependimentos, a guerra está acabada,
O retorno de um soldado,
Colocando minhas mãos em meu coração sangrando,
Eu estou deixando tudo pra trás,
Sem mais esperas

Você rasgou em pedaços meu coração,
Antes de você ir embora sem arrependimentos,
Eu chorei por você, minhas lágrimas viraram sangue,
Eu estou pronto para me render,
Você diz que eu levo isso muito a sério
E tudo que eu peço é compreensão,
Trazendo de volta pra você uma parte do meu coração despedaçado
Eu estou pronto para me render

Eu esperei por tanto tempo!

Você rasgou em pedaços meu coração,
Antes de você ir embora sem arrependimentos,
Eu chorei por você, minhas lágrimas viraram sangue,
Eu estou pronto para me render,
Você diz que eu levo isso muito a sério
E tudo que eu peço é compreensão,
Trazendo de volta pra você uma parte do meu coração despedaçado
Eu estou pronto para me render

Eu estou pronto para me render


Categorias: Sem Categoria

0 Comentários - Comente aqui!

Visite - me no meu FlogãO

21-02-2008 às 09:09:00

www.flogao.com.br/xprinc3ssx


Categorias: Sem Categoria

0 Comentários - Comente aqui!

Sobre

 

Perfil:
• Nome:
Apelido: Princess
Data de Nasc.: 05/03/88
Signo Ocidental: Peixes
 Ascedente: Libra
 Elemento: Água
Signo Chinês: DragãO
Signo Vampirico: Vampsi
Signo Egipcio: Taureret
Signo Cigano: Capela
Signo Xamânico: Lobo
Signo Árabe: Machado
Tipo Sanguineo: A
Fator: Positivo (+)

Música:
♪ Electro-Industrial
♪ Dark-Electro
♪ Industrial-Dance
♪ Dark-Wave
♪ Trance
♪ Góthic metal
♪ Góthic rock
♪ Industrial
♪ Etheral
♪ Doom Metal
♪ Electro goth
♪ Glam gothic rock
♪ Techno
♪ J-Rock/J-POP

♫ Trilhas Sonoras de: Filmes, Seriados e Animes.
♫ Algumas BALADAS (Romanticas internacionais) POP (um pouco).

Interesses

• Cartas
• Cinema/Filmes (Suspense, Terror menos tipo B, Comédia, Comédia romantica, Drama).
Anime: Onegai Teacher, Inu yasha, Chrno crusade, Chobits, Hellsing, CDZ, SCC, Elfen lied, Shaman king, Death Note, Sukinamonowa sukidakara shouganai, Gravitation, Loveless… e etc.
Seriado/Serie: Supernatural, Nip tuck, Dawson’s creek, Miracles, Friends, Angel, Felicity, The Twillinght zone, The dead zone, Six feet under, My wife and kids, Freddie... e etc.
Desenho animado: Liga da Justiça, Scooby dôo, X-Men, Os Simpsons, Futurama, Looney Tunes... e etc.
• Vampirismo.
• Literatura... Livros.
• Cultura Gótica (em geral, musica, estética, arquitetura, escrita).
• Astrologia.
• Filosofia.
• Assuntos Polêmicos... Ocultismo.
• Mitos e Lendas.
• Cultura Egípcia.
• Romantismo... Arte/Pintura.
• Poesias/Versos/Frases/Poemas.
• Computador/Técnologia.
• Letras/Traduções.
• Alemanha, Itália, Finlândia, Noruega, Japão... E etcccc

Galeria

xPrinc3ssx
xPrinc3ssx

xPrinc3ssx
xPrinc3ssx